LA TUSA EN TIEMPOS DEL CORONAVIRUS / THE HEARTBREAK IN TIMES OF THE CORONAVIRUS

Hola a todos. Espero que estén en sus casas cuidándose y cuidando a sus familias.

Siempre he dicho que no hay un buen momento para que las cosas tristes sucedan, como cuando alguien fallece en navidad y pensamos que en esa fecha no debería morir nadie, pero tampoco será menos triste si fallece en enero. Nunca es un buen momento, siempre dolerá y con el tiempo entenderemos que sucedió en el tiempo adecuado.

Y lo digo, porque quizá estos días de cuarentena sean los únicos adecuados para terminar una relación amorosa porque: si quieren verse, no pueden; si quieren salir con amigos a tomar unos cocteles y darle vueltas al asunto, está prohibido; Si él quiere llegar a tu casa de sorpresa a dañar tu plan de sanación y olvido, puede ser multado.

Sigue siendo triste, pero el distanciamiento social impuesto por nuestra salud es el mejor remedio para el trago amargo que ahora me toca. Me permite tener tiempo para enfocarme en el trabajo, estudiar, hacer ejercicio y cuidarme a mí misma.

No es un momento depresivo como pensé que sería. Estoy tranquila, aunque no puedo negar que a veces me siento un poco sola, pensando en lo que salió mal y lo que hubiera hecho diferente. Pero de esta pandemia todos saldremos fortalecidos, y yo saldré renovada – además – de mi desamor.

Él sabe que agradezco todo lo que vivimos juntos. Fué un amor tranquilo y bonito, con altibajos como todos, pero que deja más recuerdos buenos que heridas. Acepté su decisión con amor y lo recordaré con amor… Siempre.

***

Hello everyone. I hope you are at home taking care of yourself and your families.

I have always said that there is no a perfect time for sad things to happen, like when someone dies at Christmas and we believe that no one should die on December, but it will be no less sad if people die in January. It is never a good time; it will always hurt and over time we will understand that things happened at the right time.

And I say it, because perhaps these days of quarantine are the only ones suitable to broke a love relationship because: if you want to see it, you can’t; if you want to go out with friends to have cocktails and talk about it, it is prohibited; If he wants to go to your house by surprise to damage your healing plan, he can be fined.

It is still sad, but the social distance imposed by our health is the best scenario for the bitter drink that now touches me. It allows me time to focus on work, study, exercise, and take care of myself.

It is not a terrible moment as I thought it would be. I am calm, although I cannot deny that sometimes I feel a little lonely, thinking about what went wrong and what I would have done differently. But after this pandemic, we will all be strengthened, and I will also be renewed by my heartbreak.

He knows that I appreciate everything that we live together. It was a calm and beautiful love, with ups and downs like all the others, but that leaves more good memories than wounds. I accepted his decision with love, and I will remember him with love. Forever.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s