DIAS FRIOS / COLD DAYS

Hola a todos.

Los días fríos han vuelto – aunque en mi impresión nunca se han ido – con mañanas frías y lluviosas, tardes un poco soleadas, pero con viento helado y noches con sensación térmica muy baja.

A veces es difícil vestirnos en la mañana porque quisiéramos salir con todo el clóset encima o con una cobija muy gruesa, pero no es la solución con más estilo.

En estos días de bajas temperaturas podemos elegir vestir en capas tratando de cubrir cada parte del cuerpo con varias piezas que se complementen entre sí y que aporten abrigo empezando de adentro hacia afuera: primero, medias veladas gruesas pero suaves y elegantes, y camiseta interior de algodón. Luego, una falda larga – si, en invierno también se puede usar faldas – con forro interno, camisa manga larga y con cuello alto. Finalizando con un blazer grueso con un lindo diseño y algo de color como éste de la marca Desigual cuyas prendas tienen mucho estampado y diseños vibrantes.

Podrías agregar una linda bufanda y unos guantes. Pero no más prendas, no hay que exagerar – sobre todo porque tampoco está nevando. Unos toques de color en el bolso, una linda sonrisa y estamos listas para comernos el – por ahora – frío mundo.

Gracias por leer y espero que estén disfrutando de un mejor clima.

***

Hello everyone.

Cold days are back – although in my impression they have never gone – with rainy mornings, a bit sunny in the afternoons, but with icy wind and very cold nights.

It is hard to think what to wear in the morning because we want to go out with the entire closet over or with a very big blanket, but it is not the stylish solution.

In these days of low temperatures can choose dress with layered trying to cover every part of the body with several pieces that complement each other and that provide comfort, starting from the inside out: first, thick but soft and elegant tights and cotton undershirt. Then, a long skirt – yes, in winter we can also wear skirts – and a shirt. Finally, a blazer thick with a nice design and some of color as this from Desigual brand, whose have much stamping and vibrant designs.

You could add a cute scarf and gloves. But no more items, should not exaggerate – especially since it is not snowing. A few splashes of color in the bag, a big smile and we are ready to eat the – for now – cold world.

Thanks for reading and I hope that you are enjoying a better weather.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s