Hola a todos.

Se acerca el buen tiempo y con los puentes abundan las oportunidades para escaparse un fin de semana a descansar y escapar de la lluvia capitalina.

Lo primero que muchos ponen en sus morrales de viaje es un jean y camisetas, pero yo soy mas de vestidos. Se enrollan y ocupan poco espacio, no se arrugan, son frescos y permiten un cárdigan si baja la temperatura.

Estas fotos fueron tomadas en un día soleado durante unos días festivos cerca a Bogotá, con un vestido de rayas que me estiliza y con un lazo que destaca mi cintura y que queda muy bien con estos tennis floreados que escogí para caminar y turistear.

Insisto, para mí los vestidos vaporosos -largos o cortos- son una mejor opción que el jean, porque no se pegan a la piel, no acaloran ni absorben los rayos del sol. Puedes usarlo con sandalias o tennis, y con un cambio de accesorios estás lista para la noche.

Ya terminó en Colombia este fin de semana festivo, pero vienen más, y en otras regiones del mundo disfrutan del verano, así que espero que incluyan esta prenda en sus próximos destinos.

Gracias por leer y nos vemos pronto.

***

Hello everyone.

Good weather and holidays are coming, and we have a lot of opportunities to escape for a weekend to rest and get away from the rain.

I know you want to include a pair of jeans and some T-shirts in your travel backpacks, but I am a dresses lover. They occupy a little space, do not wrinkle, are fresh and allow a cardigan If the temperature drops.

These photos were taken on a sunny day during a few holidays near to Bogota. I was wearing a striped dress that stylized me and highlighted my waist, and it looks great with these flowered sneackers that I chose to walk.

I insist, for me the fresh dresses -long or short- are a better option than the jean, because they do not stick to the skin and you can use it with sandals or sneackers, and with a change of accessories you are ready for the night.

This holiday weekend is already ended in Colombia, but it comes more, and in other regions of the world is summer, so I hope you include this garment in their next destinations.

Thanks for reading and see you soon