PAJAROS EN BANDADA / BIRDS IN FLOCK

Hola a todos.

Esta semana es una de esas extrañas en el calendario con un día festivo el miércoles a mitad de camino, por la jornada del día internacional del trabajo que conmemora la lucha por conseguir la jornada laboral de ocho horas. Un día que ha ido perdiendo su carácter reivindicativo para convertirse en un día festivo sin más, con marchas y amotinamientos en algunas ciudades.

La fecha se fijó en 1889, con la idea de rendir tributo a los Mártires de Chicago, un grupo de sindicalistas que fueron condenados por su participación en una huelga que se inició el 1 de mayo de 1886 en todo el país y, que se prolongó hasta el 4 de mayo. Sin embargo, en Estados Unidos y Canadá la fecha se trasladó al primer lunes de septiembre por miedo a que el movimiento socialista se reforzase y pasó a llamarse Labor Day.

Asi que en honor a las libertades y derechos que otros lucharon por nosotros, hoy me acompaña una bandada de pájaros en mi vestido camisero, que he acompañado con un jean debajo para guardarme del frío.

Aprovecharemos el día mañana para descansar y estar en familia, hacer una barbacoa o salir de paseo a un pueblo cercano, esperando que sea un día soleado para no quedarnos bajo las cobijas en casa.

Disfruten el festivo y nos vemos la próxima semana.

***

Hello everyone.

This week is one of those strange ones with a holiday on Wednesday half way, by the day of international labor day that commemorates the struggle to get the eight-hour working day. This day has been losing its claim to become a simple holiday.

The date was set at 1889, with the idea of paying tribute to the martyrs of Chicago, a group of unionists who were condemned for their participation in a strike that began on May 1st, 1886 nationwide and, which lasted until May 4th. However, in the United States and Canada the date was moved to the first Monday in September for fear that the socialist movement would be reinforced, and it was called Labor Day.

In honor of the freedoms and rights that others fought for us, today I am wearing a flock of birds in my shirt dress, which I accompanied with a jean underneath of it, in order to keep me warm.

We will take the day to rest and be with family, make a barbecue or go for a walk to a nearby town, hoping it will be a sunny day.

Enjoy the holiday and see you next week.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s