ACERCA DE LA PASADA SEMANA SANTA /ABOUT THE LAST HOLY WEEK

Hola a todos.

Volvimos luego de unos días de descanso, oración y lluvias en casi todo el país. Normalmente deberíamos estar renovados y enérgicos, pero sé que muchos como yo, ansiaban que hoy también fuera festivo, porque dormir es muy rico y más con estos fríos que estamos viviendo en Bogotá.

Nos fuimos a buscar calor y encontramos poco, porque en estas fechas en mi país llueve todos los días y en todo el territorio. Sin embargo cambiar de ambiente siempre alimenta el alma, y la panza, porque festividad que se respete viene acompañada de grandes cantidades de deliciosa comida.

Yo tuve poca señal de celular y mucho sueño que logré reponer en cada oportunidad. El sol se asomó un solo día e hice la tarea de llenarme de aceite y ponerme a dorar como carne a la brasa. Pero fué inútil porque el bronceado me huye y sigo con el mismo tono de lámpara de halógeno que me caracteriza.

Bolso y Kimono Rachel Zoe. Short Adidas. Sandalias Gef. Camiseta Renata Lozano para Arkitect.

Pero hay que sonreír, salir a disfrutar el paisaje y tomar fotos, para dejarles uno de mis atuendos calentanos que destaca mi tono angora caribeño. Esperando que hayan descansado estos días y que hayan adquirido un poco de color.

Nos vemos la próxima semana.

***

Hello everyone

We returned after a few days of rest, prayer and rain. Normally we should be renewed and energetic, but I know that many of you, as me, wanted that today also should be holiday, because sleeping is a pleasure with the cold weather we are living in Bogotá.

We went to look for heat and found little, because at this time in my country it rains every day and throughout the territory. However, changing the environment always feeds the soul, and the tummy, because all kind of festivity is accompanied by large amounts of delicious food.

I had little cell signal and a lot of sleep. The sun peeked out for a single day and I did the task of filling myself with oil and putting myself like grilled meat. But it was useless because the tan flees me and I still have the same tone of halogen lamp that characterizes me.

But, we have to smile, go out to enjoy the nature and take pictures, to leave you one of my warm attire that highlights my Caribbean angora tone. Hoping that you have rested these days and have acquired a little color.

See you next week.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s