MIS RESOLUCIONES PARA ESTE AÑO / MY RESOLUTIONS FOR THIS YEAR

Hola a todos.

Mañana terminan las vacaciones de muchos y que hay que retomar el ritmo natural de la vida de cada uno, volver a comer a las horas correspondientes, no trasnochar viendo televisión y temprano para ir a trabajar o estudiar.

Y durante este tiempo muchas personas escribieron sus resoluciones para llevar a cabo durante este año. Generalmente incluyen hacer dieta, inscribirse al gimnasio, hacer ese viaje o comprar un carro, etc. Considero que las listas son importantes y tener los objetivos escritos hace que sea más fácil tenerlos presente.

Como cada año, yo también escribo mis resoluciones, aunque este año han sido un poco diferentes y además las he resumido a sólo tres. Así si son menos son más fáciles de lograr a fin de año.

La primera: amarme mas. Generalmente los humanos nos amamos a nosotros mismos, por eso no nos hacemos daño y buscamos nuestro bienestar. Pero en el fondo, creo que nos amamos como debiéramos… deberíamos estar total y profundamente enamorados de nosotros mismos. No me malentiendan, no quiero propagar el narcisismo o algo parecido, es que pienso que nos amamos de labios para afuera, porque a la primera oportunidad que podemos nos damos látigo. Si cometimos un error nos decimos incompetentes, si no cumplimos con ciertos estándares de belleza nos decimos gordos, y así podría seguir. Así que mi primer propósito es amarme más, mucho más y con todo el corazón.

La segunda es cuidar de mi. Cuidamos de nosotros mismos teniendo un techo bajo el cual dormir, ropa que nos abrigue, comida, etc. Pero cuando las personas escriben que quieren comer mejor o ir al gimnasio, o estudiar o viajar, en realidad lo que quieren es darse bienestar. Yo quiero hacer todo aquello que me demuestra que me doy cuidado y amor.

Y la tercera es una combinación de las dos primeras, pero hacia los demás. Dar amor y cuidado a los demás. Si, eso es también es importante. Genera paz y tranquilidad en nuestro corazón. Darle amor a nuestra familia, amigos, al gato y al perro de la casa, al desconocido y al que nos saca de quicio. No es fácil algunas veces, pero es mejor que ir por la vida solo y odiando al mundo.

Así que aquí están mis tres resoluciones para el 2019. Tres deseos. Tres objetivos por cumplir.

Creo que este año si lo logro. Y ustedes, ¿ya hicieron escribieron las suyas?

Gracias por leer. Nos vemos en pocos días.

***

Hello everyone.

Tomorrow will end the holidays and we have to retake the natural rhythm of the life of each, return to eat at the corresponding hours, not watching tv late at night, and wake up early to go to work or study.

And during this time many people wrote their resolutions to carry out this year. They usually include dieting, enrolling in the gym, making that trip or buying a car, etc. I think the lists are important and have the written goals makes it easier to have them present.

Like every year, i also write my resolutions, although this year have been a little different and i have summarized only three. So, if they are less they are easier to achieve at the end of the year.

The first one: love myself more. Usually humans love ourselves, so we don’t hurt each other and look for our welfare. But deep down, i think we do not love each other like we should… We should be total and deeply in love with ourselves. Do not misunderstand me, i do not want to propagate narcissism or something like that, just i think we love from lips to the outside, because at the first chance, if we made a mistake we say to ourselves we are incompetent; if we do not meet certain standards of beauty we say to ourselves we are fat, etc. Then, my first purpose is to love myself more, much more and with all my heart.

The second one, is to take care of me. We take care of ourselves having a roof under which we sleep, we buy clothes, food, etc. But when people write that they want to eat better or go to the gym, or study or travel, they really want to give themselves well-being. I want to do everything that shows me that i give myself care and love.

And the third one is a combination of the first and second, but towards the other people. Give love and care to others. Yes, that is also important. It generates peace and tranquility in our hearts. To give love to our family, friends, the cat and the dog of the house, the stranger and the one that we do not love. It is not easy sometimes, but it’s better than going through life alone and hating the world.

So here are my three resolutions for the 2019. Three wishes. Three goals to meet.

I think this year i can achieve it. ¿did you guys write your own resolutions yet?

See you in a few days.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s