Hola a todos.

Adoro las fotos de hoy: son coloridas y felices… como quiero sentirme todos los días, a pesar de las dificultades diarias y normales de la vida, queriendo siempre tomarlas de la mejor manera y como un aprendizaje necesario (Aunque no siempre me fluye así, pero seguimos trabajando en ello cada día).

Quise aprovechar este bonito día para lucir este vestido largo y vibrante creado por una diseñadora de mi tierra, quien le imprimió toda su esencia caribeña. La cual me sirvió para sentirme animada y con la alegría suficiente para afrontar una nueva semana llena de retos profesionales.

Lo llevé con un jean debajo para evitar sufrir con la abertura y el viento, y porque considero fantástica esta combinación. Es cómoda pero elegante, moderna pero atemporal (No creo que haya un límite de edad para usarla).

Mañana retomamos el trabajo con agradecimiento por haber compartido el fin de semana de las madres con mi familia, por el descanso y por todas las cosas buenas que nos pasan cada día.

Espero que disfruten las fotos y que tengan una semana colorida y feliz como ellas.

***

Hello everyone.

I love the photos of today: This are colorful and happy … as I want to feel every day, despite the daily and normal difficulties of life, always wanting to take them in the best way and as a necessary learning (Although it does not always flow like this, but we keep working on it every day).

I wanted to take advantage of this beautiful day, to wear this long and vibrant dress created by a designer from my birth land, who printed in it all of her Caribbean essence. Which helped me to feel encouraged and with enough joy to face a new week full of professional challenges.

I wore it with a jean to avoid suffering with the wind, and because I consider this combination fantastic. It’s comfortable but elegant, modern but timeless (I do not think there is a limited age to use it).

Tomorrow we return to work with gratitude for having shared the weekend with my family, for the rest and for all the good things that happen to me every day.

I hope you enjoy the photos and have a colorful and happy week like them.