Hola a todos.

Vivimos tanto tiempo inmersos en la ciudad, llena de edificios, grandes avenidas y oficinas cerradas, y a veces necesitamos salir de la rutina y volver a lo natural.

Afortunadamente muchas ciudades tienen parques urbanos o cercanos donde podamos pasar un rato y volver a nuestra esencia. Estos espacios nos permiten renovarnos para afrontar los retos de cada día, pensar, caminar, disfrutar la naturaleza.

Siempre que puedo busco un pedacito de verde para desconectarme, esta vez, con un vestido primaveral de flores y zapatos bajos para afrontar el terreno. Quizá piensen que es mejor usar jeans, pero si el paseo no es planeado, lo importante es tener algo cómodo para disfrutar el desplazamiento y no aplazar ese momento único para otro día.

Espero que disfruten un tiempo a solas con la naturaleza y se desconecten para desconectarse.

***

Hello everyone.

We live so long immersed in the city, full of buildings, large avenues and closed offices, and sometimes we need to get out of the routine and return to the nature.

Fortunately many cities have urban parks or nearby where we can spend time and return to our essence. These spaces allow us to renew ourselves to face the challenges of each day, to think, to walk, to enjoy nature.

Whenever I can, I look for a piece of green to disconnect, this time with a spring dress full of flowers and low shoes to face the ground. Maybe you think it’s better to wear jeans, but if the ride is not planned, the important thing is to have something comfortable to enjoy the trip and not postpone that unique moment for another day.

I hope you enjoy some time alone with nature and disconnect to disconnect.