ESCAPE EN PAREJA / COUPLE GETAWAY

Mi país es uno de los que mayor cantidad de días festivos tiene y es maravilloso porque siempre queremos un día más para descansar y compartir en familia.

Este fin de semana ha sido una de esas ocasiones y decidimos con mi novio alejarnos del mundanal ruido solitos y buscar un poco de calor a pocas horas de la ciudad
en la finca de su familia.

La rutina cambia desde el momento que despiertas con una ruidosa conversación de los vecinos…. un grupo de pájaros que, aunque no podemos ver dónde están, se ubican
cerca de la ventana a comentar sus planes del día.

Luego de un café conversado tenemos todo un día por delante para caminar, disfrutar de la piscina, leer, o lo que queramos hacer.

Lo agradable de estos paseos es que todo se vuelve relajado porque no hay afán como en los días normales en la ciudad.

Y así mismo el Look también se vuelve más cómodo. Amo los vestidos largos en telas suaves y frescas porque son fáciles de llevar en un morral y versátiles para usar
incluso sobre el traje de baño.

Y si tienen lindos detalles como éste con encaje en el escote estilo bardot o campesino mucho mejor.

Al final solo necesito una pañoleta que mantenga el cabello en orden, unos zapatos bajos y un bolso pequeño para llevar lo justo… y estamos listos para disfrutar
de un maravilloso día.

Espero que les gusten las fotos y tomen algún día con la calma que tanta falta nos hace.

***

My country has many holidays and is wonderful because we always want one more day to rest with the family.

The last weekend I decided with my boyfriend, go away from the madding crowd and enjoy the heat a few hours of the city in the farm from his family.

The routine changes from the moment that you wake up with a loud neighbor’s conversation… a group of birds that although we cannot see where they are, are located near to the window to comment on their plans for the day.

Then a conversational coffee, and we have ahead a whole day to walk, enjoy the swimming pool, reading, or anything we want to do.

How nice of these trips is, there are not rush like in the normal days in the city.

Likewise, the Look also becomes more comfortable. I love the long dresses because they are easy to carry in a backpack and versatile for use even with the
swimsuit.

In addition, if it has cute details like this with lace at the Bardot neckline much better.

At the end, I only need a bandana that keep hair, flats, and a small bag to carry some things… and we are ready to enjoy a wonderful day.

I hope you enjoy the pictures and take some day with the calm that much us need.

Anuncios