EL SACO DE LA ABUELITA. / THE GRANDMOTHER’S SWEATER.

A todas nos ha pasado al menos una vez que compramos una prenda por lo linda que se ve en el maniquí o en el catálogo y cuando la tenemos en la mano nos damos cuenta que quizá no fue buena idea.

Este cardigan me pareció lindo por el color y los detalles de las flores bordadas. Sin embargo al momento de ponérmelo me pareció que era de abuelita… ¡Ups!

Entonces para no dejarlo olvidado en el fondo del armario, mi estrategia fue combinarlo con una prenda que le diera un aire más juvenil y la mejor opción para lograrlo es con un jean y unos zapatos tipo Oxford de flores que creo se complementaban perfecto con las flores del saco.

Las fotos fueron tomadas el día del eclipse de sol que aunque no pudimos verlo en su totalidad en mi país, nos brindó una tarde soleada y hermosa.

Espero que les gusten las fotos y que rescaten alguna prenda que les parezca para alguien mayor o incluso más joven y la combinen con una que represente lo contrario y verán que buena pinta se hacen.

Jean & Saco/Cardigan Carmel. Zapatos / Shoes Payless. Blusa/Blouse Ragged. Bolso/ Bag Tribe Alive

***

At least once, we buy some clothes because it looks beautiful in the mannequin or the catalogue and when we have it, we realize that perhaps it was not good idea to buy it.

This cardigan seemed nice to me by the color and details of embroidered flowers. However, at the time of put it in, I thought that it was for a Grandma… ¡Ups!

I do not want to leave it forgotten at the bottom of the wardrobe, so my strategy was to combine it with a garment that would give a more youthful air, the best option to achieve this is with a jean, and Oxford shoes with flowers that I think match perfect with the cardigan.

These photos were taken the day of the eclipse of the Sun that although we could not see it in its entirety in my country, it provided us a beautiful sunny afternoon.

I hope you enjoy the pictures and to rescue any garment that seem for someone higher or even younger and combine it with one that represents the opposite and you will make a good outfit.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s