Hola a todos!!!

Disfrutamos de un lunes soleado en Bogotá después de varios días grises y fríos, lo que nos permite estar un poco menos abrigados. Honestamente no me gusta mucho el look “cebolla” que a veces nos impone a usar el clima que consta de llevar muchas capas de ropa que contrarresten el frio y el viento que además no ayudan mucho a mi salud.

La pieza principal del atuendo es la falda con líneas de colores cruzadas que la hace diferente y hasta siento que aporta un efecto estilizado a mi figura. La combiné con una blusa de diseño muy delicado que a pesar de pertenecer a una marca diferente a la de la falda, comparten el mismo tono rosa pálido que sirve como elemento vinculante.

Me gustó la blusa porque, aunque sencilla, tiene detalles románticos en el cuello, mangas y sobre todo en los hombros dejando ver un poco de piel. Por cierto, a veces las mujeres tratamos de ocultar nuestra ropa interior con este tipo de prendas, pero creo que es algo tan natural y obvio que si lo sabemos manejar no debería darnos pena que se note un poco.

En este caso yo usé un brassier con tirantas bonitas de encaje (si no tienen uno así, pueden comprar los tirantes e intercambiarlos) y creo que termina siendo un lindo detalle. Y como secreto les digo que hasta me sentí un poco sexy.

Finalizo con zapatos de flores en los mismos tonos del resto de la ropa y creo que son un hit por ser un aporte inesperado.

Espero que les gusten las fotos y que siempre piensen en llevar un detalle que no pase inadvertido en su ropa.

***

Hello everyone!!!

We are enjoying a sunny Monday in Bogota after several gray and cold days, allowing us to use a little less clothes. Honestly, I do not like much the «onion» look that the climate imposes on us to use, consisting of many layers of clothing in order to fight the cold and wind that not help my health.

The main piece of this look is the skirt with crossed lines that makes it different and even I feel that it provides a stylized effect to my figure. I combined it with a blouse of very delicate design that in spite of belonging to a different brand of the skirt, share the same pale pink tone that serves as a binding element.

I liked the blouse because, although simple, it has romantic details on the neck, sleeves and especially on the shoulders letting you see some skin. By the way, sometimes women try to hide our underwear with these types of clothes, but I think it is something so natural and obvious that if we know how to handle it should not be bad if it shows a little.

In this case, I used a bra with beautiful lace straps (if you do not have one so, can buy the shoulder straps and swap them) and I think it ends up being a cute detail. In addition, as secret I can tell you I even feel a little sexy.

I ended the outfit with flower shoes in the same tones of the rest of the clothes and I think that they are a hit for being an unexpected contribution.

I hope you enjoy the pictures and to always include a remarkable detail in your clothes.